|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
|
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
23627 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
|
Akt urodzenia
|
elamar |
4 |
4087 |
17 sty 2021, 21:10
elamar
|
|
Prośba o przetłumaczenie dwóch słów
|
kajetanuss |
5 |
4126 |
16 sty 2021, 18:17
Bartek
|
|
Wymieniony był mężem, czy ojcem?
|
chwieral |
2 |
3827 |
16 sty 2021, 17:24
chwieral
|
|
akt zgonu
|
Dariusz Waleński |
3 |
4085 |
12 sty 2021, 16:43
wojnie
|
|
Prośbę o podanie daty urodzenia rok 1755
|
GrzegorzP |
2 |
3919 |
12 sty 2021, 13:46
GrzegorzP
|
|
Prośba o podanie informacji z aktu urodzenia
|
GrzegorzP |
2 |
4035 |
12 sty 2021, 12:52
GrzegorzP
|
|
prośba o tłumaczenie
|
katarzyna k. |
2 |
4894 |
12 sty 2021, 12:35
katarzyna k.
|
|
Prośba o tłumaczenie skanu Pers
|
AnnaMS-cie |
0 |
5522 |
12 sty 2021, 12:34
AnnaMS-cie
|
|
Przetłumaczenie daty z aktu małżeństwa
|
GrzegorzP |
2 |
5418 |
12 sty 2021, 08:16
GrzegorzP
|
|
Akt urodzenia
|
elamar |
8 |
4841 |
11 sty 2021, 20:58
elamar
|
|
Prośba o przetłumaczenie - NA CO ZMARŁ?
|
izabela |
4 |
5012 |
10 sty 2021, 18:45
izabela
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu chrztu
|
Mira52 |
2 |
4013 |
10 sty 2021, 13:27
Mira52
|
|
akt ślubu
|
Dariusz Waleński |
1 |
4100 |
10 sty 2021, 11:25
Roman_Szynka
|
|
Prośba o tłumaczenie akt zgonu 1818
|
Joanna JP |
1 |
3964 |
09 sty 2021, 15:01
wojnie
|
|
Prośba o przetłumaczenie zaznaczonego pola w akcie zgonu.
|
chwieral |
4 |
4201 |
09 sty 2021, 10:17
Bartek
|
|
Serdeczna prośba o przetłumaczenie aktu ślubu.
|
chwieral |
9 |
6356 |
06 sty 2021, 01:02
chwieral
|
|
PROŚBA O PRZETŁUMACZENIE :)
|
zibileszno |
2 |
4535 |
05 sty 2021, 19:13
zibileszno
|
|
Prośba o podanie informacji z aktu małżeństwa
|
GrzegorzP |
2 |
4598 |
04 sty 2021, 16:48
GrzegorzP
|
|
Prośba o przetłumaczenie z j. łacińskiego na j. polski.
|
Janusz Wawrzyn |
2 |
4338 |
04 sty 2021, 09:03
Janusz Wawrzyn
|
|
Prośba o przetłumaczenie
|
amistad1 |
0 |
6070 |
02 sty 2021, 23:02
amistad1
|
|
Akt małżeństwa - Paterek, Liberska
|
maci3j |
2 |
10681 |
02 sty 2021, 17:56
maci3j
|
|
Marciniak Marcin
|
arek5453 |
2 |
4599 |
01 sty 2021, 21:03
arek5453
|
|
Substantia nulla
|
mikolajkirschke |
2 |
4276 |
30 gru 2020, 22:00
mikolajkirschke
|
|
Prośba o ogólne przetłumaczenie
|
GrzegorzP |
4 |
4705 |
30 gru 2020, 20:38
GrzegorzP
|
|
Prośba o przetłumaczenie z j. łacińskiego na j. polski.
|
Janusz Wawrzyn |
2 |
4710 |
24 gru 2020, 12:10
Janusz Wawrzyn
|
|
Prośba o ogólne przetłumaczenie
|
GrzegorzP |
2 |
4753 |
23 gru 2020, 17:34
GrzegorzP
|
|
Prośba o przetłumaczenie daty urodzenia
|
GrzegorzP |
2 |
4310 |
17 gru 2020, 19:23
GrzegorzP
|
|
Prośba o przetłumaczenie
|
Marraja |
2 |
4302 |
15 gru 2020, 12:09
Marraja
|
|
Prośba o przetłumaczenie wpisu do księgi alumnów seminarium
|
Piotr Jurkowiecki |
9 |
5945 |
14 gru 2020, 11:44
Piotr Jurkowiecki
|
|
Prośba o ogólne przetłumaczenie
|
GrzegorzP |
2 |
4246 |
14 gru 2020, 11:19
GrzegorzP
|
|
Prośba o podanie informacji z aktu zgonu
|
GrzegorzP |
2 |
4400 |
13 gru 2020, 11:53
GrzegorzP
|
|
Prośba o przetłumaczenie razem z nagłówkami
|
Kucharski |
6 |
9493 |
11 gru 2020, 12:31
Bartek
|
|
Prośba o przetłumaczenie z łaciny
|
Bart83 |
3 |
4570 |
11 gru 2020, 12:06
Bart83
|
|
Libero et ligurium in villa - prośba o tłumaczenie
|
GrzegorzP |
4 |
4422 |
09 gru 2020, 19:17
GrzegorzP
|
|
Sokolniki k. Wrześni ślub nr 5/1808
|
Jarek |
2 |
4147 |
09 gru 2020, 16:24
Jarek
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu.
|
kostek85 |
4 |
4500 |
08 gru 2020, 20:42
Krystyna z Kujaw
|
|
Prośba o przetłumaczenie tłumaczenie aktów zgonu
|
GrzegorzP |
0 |
6165 |
07 gru 2020, 21:59
GrzegorzP
|
|
Akt ślubu - Krzywiń
|
Wiśnia |
1 |
4531 |
02 gru 2020, 14:47
Krystyna z Kujaw
|
|
Prośba o tłumaczenie kilku rubryk z aktów zgonu
|
GrzegorzP |
2 |
4493 |
28 lis 2020, 13:14
GrzegorzP
|
|
Prosiłbym o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia dziecka.
|
Kasper |
3 |
4377 |
25 lis 2020, 18:11
janusz59
|
|
Ślub ze Stęszewa 1738
|
janmaj |
12 |
5626 |
23 lis 2020, 16:04
Bartek
|
|
Prośba o tłumaczenie aktów ślubu i urodzenia
|
djem |
3 |
5139 |
22 lis 2020, 09:29
djem
|
|
Tłumaczenie akt slubu Tuszyński i Graczyk rok 1841 Chlewiska
|
MichalinaG |
1 |
4242 |
14 lis 2020, 21:51
Andrzej-75
|
|
Semiemethonis
|
mikolajkirschke |
2 |
4478 |
01 lis 2020, 11:23
mikolajkirschke
|
|
Prośba o przetłumaczenie dopisku w akcie zgonu
|
hanialg |
4 |
5355 |
31 paź 2020, 12:45
hanialg
|
|
Dane z księgi zgonów
|
Wiśnia |
2 |
5062 |
29 paź 2020, 14:59
Wiśnia
|
|
prośba o przetłumaczenie fragmentu aktu chrztu Radziejów
|
abeym |
4 |
5376 |
27 paź 2020, 07:44
abeym
|
|
prośba o tłumaczenie ... Militiante Borusies
|
areksikorski_waw |
2 |
5065 |
20 paź 2020, 21:46
areksikorski_waw
|
|
Pomoc w tłumaczeniu aktów po Łacinie
|
Turgon |
1 |
4220 |
18 paź 2020, 12:00
Bartek
|
|
zapis kronikarski z XVII w.
|
wojciech musiał |
0 |
5453 |
17 paź 2020, 14:38
wojciech musiał
|
|