Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Potrzebuję pomocy

Strefa czasowa: UTC + 1

Gregor

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

jerzy100

Tytuł: Gregor

Napisane: 05 sie 2013, 08:02

Dołączył(a): 21 mar 2013, 21:43
Posty: 213

Dzień dobry
W akcie ślubu napisane jest imię Gregor czy to Jerzy czy Grzegorz
Jerzy Kozybski

Góra

Mariusz

Tytuł: Re: Gregor

Napisane: 05 sie 2013, 08:54

Dołączył(a): 03 sie 2007, 11:59
Posty: 439
Lokalizacja: Środa Wlkp.

Spotkałem się niejednokrotnie z tego typu skrórem imienia. W ten sposób zapisywano imię "Grzegorz" w XVII- i XVIII-wiecznych księgach cechowych. Pochodzi od łacińskiego "Gregorius".

Imię "Jerzy", pochodzace od greciego "Georgios", zapisywane byłoby jako "Georg" - choć takiego skrótu nie zauważyłem.

Nie można jednak wykluczyć pomyłki.

_________________
Pozdrawiam
Mariusz Formanowicz
(kontakt na e-mail: mariusz@formanowicz.pl)

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Potrzebuję pomocy

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 17 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów