| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Krala http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=14637 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | jerzy100 [ 22 maja 2017, 09:55 ] |
| Tytuł: | Krala |
Dzień dobry Bardzo proszę o odczytanie i przetłumaczenie załączonego tekstu. Jest to ślad po przodku mojej żony Jana Krali. Z niecierpliwością oczekujemy przetłumaczonego tekstu. jerzy. http://prntscr.com/fahwho |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 22 maja 2017, 20:06 ] |
| Tytuł: | Re: Krala |
Nakol. 30 jak wyżej ochrzcił dziecko imieniem Wojciech Franciszka Krala i Justyny prawnych małżonków. Chrzestni Maurycy Zięba z Niekrasowa i Jadwiga Balicka z Nakola. Niestety z braku materiału porównawczego nie mogę odpowiedzieć, czy owe "30" odnosi się do dnia miesiąca "jak wyżej" czy to kolejny numer aktu chrztu. Nie widzę tu żadnego Jana Krali. |
|
| Autor: | jerzy100 [ 22 maja 2017, 20:51 ] |
| Tytuł: | Re: Krala |
Dziękuję za odczytanie ,muszę szukać dalej . jerzy. Ale też rodzina. |
|
| Autor: | wolfskirch [ 29 lis 2018, 21:34 ] |
| Tytuł: | Re: Krala |
Czy Stefan Krala i jego siostra Stanisława, dzieci Józefa to może jakaś rodzina? Miłosz |
|
| Autor: | jerzy100 [ 30 lis 2018, 15:18 ] |
| Tytuł: | Re: Krala |
Dzień dobry Trudno ocenić ,brak wszystkich dokumentów Prześlę Panu wykonane przez nas drzewo. Nazwisko Krala nosiła mama mojej żony. \ Pozdrawiamy jerzy |
|
| Autor: | wolfskirch [ 30 lis 2018, 23:00 ] |
| Tytuł: | Re: Krala |
Ten, którego dane Panu wysłałem nigdzie nie pasuje do przesłanego drzewa. Pozdrawiam Miłosz |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|