Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://w.wtg-gniazdo.org/forum/

Prośba o tłumaczenie !
http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=14739
Strona 1 z 1

Autor:  Glass78 [ 10 cze 2017, 00:19 ]
Tytuł:  Prośba o tłumaczenie !

Witam !
Szanowni Państwo !
Proszę o tłumaczenie Aktu Urodzenia Jana Mizerskiego
https://postimg.org/image/i4ipov4ph/

Z góry Dziękuję

Marek

Autor:  Jerzy Drzymała [ 11 cze 2017, 15:51 ]
Tytuł:  Re: Prośba o tłumaczenie !

Jan
data chrztu - 22 czerwca
data urodzenia - 20 czerwca o pierwszej w nocy
rodzice - Wincenty Mizerski i Antonina Frankowska, służący
chrzestni - kmieć Andrzej Modliński i panna Marianna Morysławska

Autor:  Glass78 [ 11 cze 2017, 20:17 ]
Tytuł:  Re: Prośba o tłumaczenie !

Witam !
DZIĘKUJĘ ZA TŁUMACZENIE !



Pozdrawiam
Marek

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/