Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://w.wtg-gniazdo.org/forum/

Terrestris judici - co to za funkcja?
http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=16791
Strona 1 z 1

Autor:  clodius [ 17 maja 2018, 20:26 ]
Tytuł:  Terrestris judici - co to za funkcja?

Dzień dobry,

W metryce ślubu napisano, że zgodę na małżeństwo pana młodego wyrazili rodzice, a panny młodej "terrestris judici". Co to za funkcja "sędzia ziemi/ziemski? Czy to oznacza, że rodzice panny młodej wówczas już nie żyli?

Dokładny wpis brzmi: Sponsus cum consensus parentum et sponsa cum consensus terrestris judici

Parafia Dolsk, Wielkopolska, 1854 rok.

Pozdrawiam
Arek Dobrzańsk

Autor:  Jerzy Drzymała [ 17 maja 2018, 21:33 ]
Tytuł:  Re: Terrestris judici - co to za funkcja?

To nie funkcja, ale instytucja - sąd ziemski, powiatowy.
Albo rodzice już nie żyli albo nie była pełnoletnia

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/