Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://w.wtg-gniazdo.org/forum/

Tylko data narodzin lub chrztu
http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=20199
Strona 1 z 1

Autor:  Iku2012 [ 20 sty 2020, 00:07 ]
Tytuł:  Tylko data narodzin lub chrztu

Uprzejmie proszę o sprawdzenie, czy można odczytać lub wywnioskować datę narodzin lub chrztu Stanisława Ogińskiego. Jest to rok 1798 w parafii Żegocin. 5 wpis od góry na prawej stronie.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=768058
Pozdrawiam
Agnieszka

Autor:  Glass78 [ 20 sty 2020, 16:42 ]
Tytuł:  Re: Tylko data narodzin lub chrztu

Witam , Stanisław urodził się 13 Maja o 4 rano 1798 roku

Autor:  Iku2012 [ 20 sty 2020, 22:28 ]
Tytuł:  Re: Tylko data narodzin lub chrztu

Bardzo dziękuję, staram się radzić sobie z tą łacina, ale daty czy liczby to nadal zagadka.
Pozdrawiam Agnieszka

Autor:  Henryk Krzyżan [ 21 sty 2020, 04:31 ]
Tytuł:  Re: Tylko data narodzin lub chrztu

Może to pomoże.
http://genepedia.cba.pl/tlumaczenia/S%C ... .-pol..htm

Autor:  Iku2012 [ 22 sty 2020, 22:07 ]
Tytuł:  Re: Tylko data narodzin lub chrztu

Dziękuję Wam,
Teraz jak wiem jaka jest data to potrafię znaleźć odpowiedni fragment. Choć znalezienie miejsca opisu miesiąca nawet teraz zajęło mi sporo czasu. Spodziewałam się, że dzień i miesiąc będą zapisane razem lub może na marginesie.... Muszę jeszcze dużo ćwiczyć.
Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam
Agnieszka

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/