| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Koścółek pod wezwaniem??? http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=22778 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | albicilla2 [ 01 lip 2021, 08:26 ] |
| Tytuł: | Koścółek pod wezwaniem??? |
Ze względu na funkcjonujące różne tłumaczenie wezwania kościółka w Pob. Proszę o przetłumaczenie jego łacińskich zapisów: Oratorium Beatissimae Mariae Virginis Genitricis Jesu Christi Apparitionis (Objawienie Najświętszej Maryi Panny Matki Jezusa Chrystusa ??) i drugi niby prosty bo Beata Maryia Virgo (wg. mnie Błogosławionej Marii Dziewicy, albo Błogosławionej Dziewicy Maryi), ale wolę się upewnić. Dziękuję. |
|
| Autor: | Bartek [ 01 lip 2021, 17:26 ] |
| Tytuł: | Re: Koścółek pod wezwaniem??? |
Coś więcej o tym kościółku? Historyczny, istniejący? Skąd te zapisy z tytułem kościoła? |
|
| Autor: | Henryk Krzyżan [ 01 lip 2021, 17:50 ] |
| Tytuł: | Re: Koścółek pod wezwaniem??? |
Beata Maria Virgo - Najświętsza Maria Panna. https://pl.glosbe.com/pl/la/Naj%C5%9Bwi ... ja%20Panna |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|