Cheers
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Translation Request http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=22795 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | SOUTHBENDSEARCH [ 04 lip 2021, 19:24 ] |
| Tytuł: | Translation Request |
I would like this entry translated from Latin to English please. I would like a summary of the birth (names, dates) https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1040759 Page Number 673 Second entry on left-side page... It starts with Dabrowa and is just below MARTIUS. Thank you. |
|
| Autor: | mikolajkirschke [ 04 lip 2021, 20:04 ] |
| Tytuł: | Re: Translation Request |
Francisca, daughter of Joannes and Catharina Łakowiak, born on February 23rd, is baptised on March 2nd by Andreas Białęski. Godfather - Balthasar Kuszyk, godmother - Catharina Byczkowa, both from Jancewo. |
|
| Autor: | SOUTHBENDSEARCH [ 04 lip 2021, 23:36 ] |
| Tytuł: | Re: Translation Request |
THANK YOU! |
|
| Autor: | mikolajkirschke [ 05 lip 2021, 00:15 ] |
| Tytuł: | Re: Translation Request |
Cheers
|
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|