Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 01 gru 2024, 07:55

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 16 paź 2021, 21:48 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 06 lip 2009, 17:12
Posty: 715
Lokalizacja: Buk Przeźmierowo
Witam serdecznie!
Proszę o pomoc,przetłumaczenie aktu ślubu z 1803 roku.
Wojciech Gadzina i Ewa Jarzębowska.Parafia Pawłowo.To przodkowie ze strony żony...
Za pomoc z góry bardzo dziękuję.
Krzysztof Nadobnik.

Obrazek

_________________
Sibilski choć obecnie Nadobnik.
http://sibilski.org/


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 paź 2021, 11:26 
Offline

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 1073
To jest po niemiecku. Trzeba zmienić miejsce .

Pozdrawiam
Janusz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 paź 2021, 14:10 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 06 lip 2009, 17:12
Posty: 715
Lokalizacja: Buk Przeźmierowo
!!!
Dziękuję za sprostowanie Januszu!Chyba już byłem wczoraj zmęczony.
Pozdrawiam!
Krzysztof.

_________________
Sibilski choć obecnie Nadobnik.
http://sibilski.org/


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 11 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL