| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Aratoris lub ... http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=23347 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | DankaW [ 07 gru 2021, 22:02 ] |
| Tytuł: | Aratoris lub ... |
W statusach często spotykam podany w temacie zawód - oratoris lub aratoris - tak dziwnie zapisywane. Nie mam pojęcia co to za zawód? Wg słownika, to wychodzi "oracz pól", ale czy to jest poprawnie? Takie statusy są zapisane w parafii Giecz. |
|
| Autor: | Bartek [ 07 gru 2021, 22:12 ] |
| Tytuł: | Re: Oratoris lub ... |
Arator - oracz, rataj. |
|
| Autor: | DankaW [ 07 gru 2021, 22:33 ] |
| Tytuł: | Re: Oratoris lub ... |
Bartku, bardzo serdecznie dziękuję. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|