Panie Jurku - ślicznie dziękuję
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt zgonu USC Mieszków 1885 http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=10007 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | mmarska [ 30 kwi 2015, 21:01 ] |
| Tytuł: | Akt zgonu USC Mieszków 1885 |
Prosze o przetłumaczenie aktu zgonu Macieja Koluśniewskiego - akt nr 157, skan 161 USC Mieszków 1885 rok http://szukajwarchiwach.pl/11/720/0/3/3 ... 5#tabSkany |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 30 kwi 2015, 21:15 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu USC Mieszków 1885 |
Nr 157 Mieszków, dnia 25 października 1885 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby pomocnik gorzelniczy Wawrzyn Kolusniewski, zamieszkały w m. Mieszków-majątek i zgłosił, ze robotnik dniówkowy Maciej Kolusniewski, lat 68, wyznania katolickiego, zamieszkały w m. Mieszków-majątek, urodzony w Radlinie, żonaty z Ludwiką z domu Ciechelską, zmarł w m. Mieszków-majątek w mieszkaniu zgłaszającego dnia 24 października 1885 roku po południu o godzinie drugiej. Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Koluśnieski Wawrzyn Urzędnik Stanu Cywilnego (-) Warczynski |
|
| Autor: | mmarska [ 30 kwi 2015, 21:17 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu USC Mieszków 1885 |
Panie Jurku - ślicznie dziękuję
|
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|