| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt urodzennia 1893 http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=10452 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Przemeks [ 23 lip 2015, 09:40 ] |
| Tytuł: | Akt urodzennia 1893 |
Uprzejmie Was proszę o pomoc w przetłumaczeniu: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/be9 ... 93447.html Wielkie dzięki Przemek |
|
| Autor: | woj [ 31 lip 2015, 14:36 ] |
| Tytuł: | Re: Akt urodzennia 1893 |
Nr 2298 Berlin, dnia 26 lipca 1893 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj uznany co osoby na podstawie aktu ślubu stolarz Hermann Friedrich Eduard Schulz zamieszkały w Berlinie Usedomstrasse 32, wyznania ewangelicznego i zgłosił, że Anna Bertha Schulz z domu Wernicke, wyznania ewangelicznego, zamieszkała przy nim w Berlinie w jego mieszkaniu, dnia 25 lipca 1893 roku po południu o godzinie 7.45 urodziła dziecko płci żeńskiej któremu nadano imiona Anna Berha Marta. Odczytano, przyjęto i podpisano (-) Hermann Schulz Urzędnik stanu cywilnego w zastępstwie (-) Hakmann |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|