Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://w.wtg-gniazdo.org/forum/

proszę o przetłumaczenie adnotacji z boku strony.
http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=11482
Strona 1 z 1

Autor:  marlena1206 [ 06 sty 2016, 12:57 ]
Tytuł:  proszę o przetłumaczenie adnotacji z boku strony.

witam serdecznie :)

bardzo proszę o przetłumaczenie mi adnotacji z boku strony aktu:

http://szukajwarchiwach.pl/53/1962/0/1/ ... Ex3Q4npSXw


serdecznie pozdrawiam :)

Marlena Stopka

Autor:  woj [ 06 sty 2016, 19:41 ]
Tytuł:  Re: proszę o przetłumaczenie adnotacji z boku strony.

Podczas wpisywania do rejestru pobocznego stwierdzono, że wpis w rejestrze głównym zawiera cztery błędy, i karta 71 jako bezużyteczna została skreślona.
Śliwno, dnia 22 grudnia 1910
Urzędnik stanu cywilnego
w zastępstwie
(-) Chlebowski

Autor:  marlena1206 [ 06 sty 2016, 20:32 ]
Tytuł:  Re: proszę o przetłumaczenie adnotacji z boku strony.

dziękuję Wojtku :) pozdrawiam :)

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/