| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt zgonu i małżeństwa http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=14284 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Jaromiros [ 21 mar 2017, 21:36 ] |
| Tytuł: | Akt zgonu i małżeństwa |
Moderator: proszę o podawanie znanych imion i nazwisk osób występujących w akcie. Proszę o tłumaczenie aktu zgonu http://szukajwarchiwach.pl/11/711/0/3/3 ... avOxjf7Evw i aktu małżeństwa http://szukajwarchiwach.pl/11/711/0/2/1 ... mNp2qgDJRw http://szukajwarchiwach.pl/11/711/0/2/1 ... Yan6MeL4RA Z góry Dzięki Jarek |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 21 mar 2017, 22:44 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu i małżeństwa |
Jaromiros napisał(a): Nr 105 Kucharki, dnia 11 grudnia 1884 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby sołtys, gospodarz Maciej Tomalak, zamieszkały w m. Czechel i zgłosił, ze owczarek Chrystian Gąsiorek, lat około 50, wyznania katolickiego, zamieszkały w m. Kurów pow. Odolanów, miejsce urodzenia nieznane, syn nieznanych rodziców, zmarł w m. Czechel w mieszkaniu gospodarza Podymskiego dnia 10 grudnia 1884 roku po południu o godzinie drugiej. Stawający wyjaśnił, ze złożył zawiadomienie zgodnie z własną wiedzą. Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Tomalak Urzędnik Stanu Cywilnego (-) Grzegorzewski |
|
| Autor: | Jaromiros [ 25 mar 2017, 22:17 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu i małżeństwa |
Wielkie dziękczynne ukłony Jarek |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|