| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Łakoma Marianna z d. Baranowska - akt zgonu http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=18034 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | bugakg [ 20 gru 2018, 17:11 ] |
| Tytuł: | Łakoma Marianna z d. Baranowska - akt zgonu |
Bardzo proszę o przetłumaczenie: U.S.C. Kościan, akt zgonu Nr.86/1907 - Marianna Łakoma z d. Baranowska https://szukajwarchiwach.pl/34/424/0/3. ... h8lN2X_REA skan 161 |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 20 gru 2018, 21:00 ] |
| Tytuł: | Re: Łakoma Marianna z d. Baranowska - akt zgonu |
Nr 86 Kościan, dnia 30 grudnia 1907 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby robotnik Andrzej Łakomy, zamieszkały w m. Krzan i zgłosił, ze jego żona Marianna Łakoma z domu Baranowska, w wieku 60 lat i 10 miesięcy, wyznania katolickiego, zamieszkała w m. Krzan, urodzona w Jurkowie pow. Kościan, córka w Jurkowie zmarłych gospodarza Andrzeja i Marianny z domu Gap małżonków Baranowskich, zmarła w m. Krzan dnia 29 grudnia 1907 roku przed południem o godzinie dziewiątej. Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Andrzej Łakomy Urzędnik Stanu Cywilnego (-) Krug Notatka na marginesie nie dotyczy bezpośrednio aktu. To urzędowa formuła zamykająca tom Księgi Zgonów za dany rok. |
|
| Autor: | bugakg [ 20 gru 2018, 23:27 ] |
| Tytuł: | Re: Łakoma Marianna z d. Baranowska - akt zgonu |
Jurku, bardzo dziękuję. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|