| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o przetłumaczenie http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=19215 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | katarzyna k. [ 02 lip 2019, 13:14 ] |
| Tytuł: | Prośba o przetłumaczenie |
Dzień dobry! Czy mogę prosić o przetłumaczenie aktu https://szukajwarchiwach.pl/53/1927/0/3 ... 10WjWwzrvA -dokładną datę slubu Franciszka i Kasi -datę urodzenia Franciszka i Kasi Przy matce Kasi jest Marianna Manczak i dodatkowe nazwisko Szczepaniak,o co chodzi? Bardzo dziękuję. |
|
| Autor: | Jerzy Kołpowski [ 03 lip 2019, 22:35 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o przetłumaczenie |
katarzyna k. napisał(a): Dzień dobry! Czy mogę prosić o przetłumaczenie aktu https://szukajwarchiwach.pl/53/1927/0/3 ... 10WjWwzrvA -dokładną datę slubu Franciszka i Kasi -datę urodzenia Franciszka i Kasi Przy matce Kasi jest Marianna Manczak i dodatkowe nazwisko Szczepaniak,o co chodzi? Bardzo dziękuję. Data ślubu - 29.09.1888 r. Urodzenie Franciszka - 20.03.1867 r. Urodzenie Katarzyny - 11.11.1867 r. Marianna jest córką zmarłego w Chartowie robotnika Michała Drzewieckiego i jego żony Marianny z domu Manczak obecnie zamężnej Szczepaniak. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|