Nr 11 Garzyn, dnia 15 kwietnia 1894 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawili się dzisiaj celem zawarcia małżeństwa: 1. wdowiec, robotnik Jan Adamczak, znany co do osoby, wyznania katolickiego, urodzony dnia 24 grudnia 1846 roku w Pawłowicach, zamieszkały w Pawłowicach, syn robotnika Rocha Adamczaka, i jego żony Magdaleny z domu Rozwalka, oboje zmarłych i ostatnio zamieszkałych w Pawłowicach 2. kucharka w majątku Magdalena Nowaczyk znany co do osoby, wyznania katolickiego, urodzona dnia 18 lipca 1854 roku w Robczysku pow. Leszno, zamieszkała w Pawłowicach, córka robotnika Mikołaja Nowaczyka, i jego żony Małgorzaty z domu Walkowiak, oboje zmarłych i ostatnio zamieszkałych w Robczysku Jako obrani świadkowie stawili się: 3. rządca Franciszek Nawrocik, znany co do osoby, lat 61, zamieszkały w Pawłowicach 4. kołodziej Ignacy Patelka, znany co do osoby, lat 54, zamieszkały w Bobrownikach Urzędnik stanu cywilnego w obecności świadków zwrócił się do każdego z narzeczonych z osobna z pytaniem: czy wyrażają wolę zawrzeć związek małżeński, skoro narzeczeni na pytanie odpowiedzieli twierdząco, urzędnik stanu cywilnego orzekł, iż na mocy prawa są odtąd prawnie skojarzonymi małżonkami. Odczytano, przyjęto i podpisano (-) Jan Adamczak (-) Magdalena Adamczak z domu Nowaczyk (-) Franc Nawrocik (-) Ignacy Patelka Urzędnik stanu cywilnego (-) Stumpf
_________________ Pozdrawiam serdecznie Wojciech Derwich
|