| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Heidchen powiat Guhrau http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=20298 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Jolanta Owczarek [ 04 lut 2020, 13:45 ] |
| Tytuł: | Heidchen powiat Guhrau |
Proszę o tłumaczenie nazwy miejscowości Heidchen powiat Guhrau (nazwa z 1911 r.). Jak może obecnie nazywać się ta miejscowość? |
|
| Autor: | gensi61 [ 04 lut 2020, 13:49 ] |
| Tytuł: | Re: Heidchen powiat Guhrau |
Witam Heidchen to miejscowość należąca dawniej do Rzeszy Niemieckiej. W Rzeszy Niemieckiej miejscowość nazywała się Heidchen. . Dziś miejscowość nazywa się Borówna i należy do Polski. http://ehemalige-ostgebiete.de/pl/place/76830-heidchen Pozdrawiam Genowefa |
|
| Autor: | janusz59 [ 04 lut 2020, 17:58 ] |
| Tytuł: | Re: Heidchen powiat Guhrau |
Borowna , część wsi Świniary , gmina Wąsosz, powiat górowski Miejscowość położona wprawdzie na Śląsku, ale przy granicy z Wielkopolską (koło Rawicza). Pozdrawiam Janusz |
|
| Autor: | Jolanta Owczarek [ 05 lut 2020, 20:23 ] |
| Tytuł: | Re: Heidchen powiat Guhrau |
Witam Dziekuje za przetłu maczenie nazwy miejscowosci Heidchen pow.Guhrau pozdrawiam |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|