| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Kopanica 1814 ślub Johann Georg Hake i Regina Walter http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=20653 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | jozwiw [ 08 kwi 2020, 23:16 ] |
| Tytuł: | Kopanica 1814 ślub Johann Georg Hake i Regina Walter |
Czy mogę prosić o przetłumaczenie aktu: Kopanica 1814 / 6 ślub Johann Georg Hake i Regina Walter https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/65d69615dac4b64c Z góry dziękuję! |
|
| Autor: | woj [ 09 kwi 2020, 05:35 ] |
| Tytuł: | Re: Kopanica 1814 ślub Johann Georg Hake i Regina Walter |
Nr 6 Kopanica, dnia 15 maja 1814 roku zawarli małżeństwo młodzieniec Johann George Hake mieszczanin i krawiec, tutejszy, syn zmarłego w Nowej Obrze[Obraisch Neuhauland] właściciela Johanna Hak[e] i panna Regina, córka tutejszego mieszczanina i szewca Antona Walter. Pierwszy ma lat 23, druga lat 20. Świadkami byli Gottfried Rybaczek właściciel w Nowej Obrze i Johann Adam Hufschmied* w Jażyńcu. * kowal specjalista do pielęgnacji i podkuwania kopyt |
|
| Autor: | jozwiw [ 16 kwi 2020, 19:38 ] |
| Tytuł: | Re: Kopanica 1814 ślub Johann Georg Hake i Regina Walter |
Bardzo dziękuję! |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|