| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| akt chrztu Joanna Krystyna Kunde 1805 Kalisz http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=25443 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | ankahanka [ 08 cze 2023, 16:20 ] |
| Tytuł: | akt chrztu Joanna Krystyna Kunde 1805 Kalisz |
Witam, poproszę o tłumaczenie (każdy wyraz może mieć dla mnie znaczenie) aktu chrztu Joanny Krystyny Kunde. Parafia protestancka Kalisz rok 1805. Akt nr 55. Bardzo dziękuję i pozdrawiam.anna https://naforum.zapodaj.net/f4ef8b55fdeb.jpg.html |
|
| Autor: | janusz59 [ 09 cze 2023, 05:49 ] |
| Tytuł: | Re: akt chrztu Joanna Krystyna Kunde 1805 Kalisz |
W Kaliszu została ochrzczona córka Kreisausreitera (powiatowego objeżdżacza?) Friedricha Kunde i jego ślubnej żony Anny Louisy Schultz imieniem Johanna Christine Rosine urodzona 23 maja 1804 o 5 rano. Pozdrawiam Janusz |
|
| Autor: | woj [ 09 cze 2023, 06:43 ] |
| Tytuł: | Re: akt chrztu Joanna Krystyna Kunde 1805 Kalisz |
janusz59 napisał(a): W Kaliszu została ochrzczona córka Kreisausreitera (powiatowego objeżdżacza?) Friedricha Kunde i jego ślubnej żony Anny Louisy Schultz imieniem Johanna Christine Rosine urodzona 23 maja 1804 o 5 rano. Dodam: Chrzestnymi byli: żona rachmistrza powiatowego Johanne Nixdorf, żona feldfebla Christine Schirmer, rozwiedziona z mistrzem piekarskim Rosine Pachaly _? |
|
| Autor: | ankahanka [ 10 cze 2023, 22:39 ] |
| Tytuł: | Re: akt chrztu Joanna Krystyna Kunde 1805 Kalisz |
Wielkie podziękowania dla Janusza i Wojciecha! |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
