Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

1818 chrzest Dienegott Lange

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

jozwiw

Tytuł: 1818 chrzest Dienegott Lange

Napisane: 30 gru 2023, 22:57

Dołączył(a): 21 lut 2010, 10:54
Posty: 442

Czy mogę prosić o przetłumaczenie Wolsztyn (par. ewangelicka) - akt urodzenia/chrztu, rok 1818, Duplikat der Taufen

Dienegott , rodzice: George Friedrich Lange , Anna Dorothea Nerlich

wpis nr 133

skan:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 5c91dbda4c

Z góry dziękuję, jozwiw

Góra

woj

Tytuł: Re: 1818 chrzest Dienegott Lange

Napisane: 31 gru 2023, 07:21

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5540
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz

nr 133
Rok 1818, listopad.
Dnia osiemnastego tego miesiąca w Widzimiu, syn komornika George Friedrich Lange
i jego żony Anna Dorothea z domu Nerlich, urodzony dnia piętnastego tego miesiąca
o godzinie ósmej rano, został ochrzczony w miejscowym kościele i otrzymał imię Dienegott.
Rodzicami chrzestnymi byli: 1. panna Anna Dorothea córka gospodarza Gottfrieda Waltera,
2. gospodarz Daniel Zinke, 3. komornik Christian Schoen, wszyscy z Widzimia.

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 74 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów