|
nr 11
Chojna, dnia 13 lutego 1875
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby komornik August Falk zamieszkały w Chojnie i zgłosił, że Augusta Falk mając 8 dni, wyznania katolickiego zamieszkała w Chojnie, urodzona w Chojnie, córka zgłaszającego i jego żony Augusty z domu Noak, zmarła w Chojnie, dnia 12 lutego 1875 o dziesiatej wieczorem.
Odczytano, przyjęto i jako niepiśmienny opatrzył swoimi odręcznymi znakami
(-) + + +
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Mangelsdorff
----------------------------------------
nr 53
Chojna, dnia 12 grudnia 1875
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj, znana co do osoby żona komornika Marianna Szczepaniak z domu Brukwicka zamieszkała w Chojnie i zgłosił, że Rozalia Szczepaniak z domu Falk lat 56, wyznania katolickiego zamieszkała w Chojnie, urodzona w Chojnie, córka zmarłych już dawno komornika Gottfrieda Falka i jego żony nieznanego nazwiska, zmarła w Chojnie, dnia 21 grudnia 1875 o siódmej wieczorem.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Marjanna Szczepaniak
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Mangelsdorff
margines:
W roku 1875 zgłoszono i zapisano pięćdziesiąt trzy zgony.
Zakończono.
Chojna, dnia 31 grudnia1875
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Mangelsdorff
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich
|
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
