Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
akt zgonu Bartolomeusz Pakulski Lednogóra. http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=9406 |
Strona 1 z 1 |
Autor: | kadi13 [ 10 lut 2015, 00:18 ] |
Tytuł: | akt zgonu Bartolomeusz Pakulski Lednogóra. |
Bardzo proszę o tłumaczenie aktu zgonu http://szukajwarchiwach.pl/53/1844/0/4/ ... x4j6UahWQw skan 22 akt 38 Bartolomeusz Pakulski zgłasza Michał Przybysławski |
Autor: | Jerzy Drzymała [ 10 lut 2015, 01:13 ] |
Tytuł: | Re: akt zgonu Bartolomeusz Pakulski Lednogóra. |
Nr 37 Czerniejewo, dnia 15 lutego 1882 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj rozpoznany co do osoby jako tożsamy na podstawie legitymacji urzędu sołeckiego w Lednogórze syn komornika Michał Przybysławski, zamieszkały w Lednogórze i zgłosił, że dożywotnik Bartłomiej Pakulski, lat 78, wyznania katolickiego, zamieszkały w Lednogórze, miejsce urodzenia nieznane, nieznane również z kim był żonaty, nazwiska rodziców nie są znane, zmarł w Lednogórze w budynku majętności w oborze pana von Brudzewskiego dnia 14 lutego 1882 roku po południu o godzinie dziewiątej. Przybysławski wyjaśnił, że jest przekonany o zgodności z prawdą zgłoszenia. Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Przybysławski Urzędnik Stanu Cywilnego w zastępstwie (-) Obarski Potwierdza się zgodność z głównym rejestrem Czerniejewo, dnia 15 lutego 1882 roku Urzędnik Stanu Cywilnego w zastępstwie (-) Obarski |
Autor: | kadi13 [ 10 lut 2015, 01:26 ] |
Tytuł: | Re: akt zgonu Bartolomeusz Pakulski Lednogóra. |
Jurku! bardzo dziękuję Pozdrawiam |
Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |