Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 03 gru 2024, 05:39

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Akt urodzenia
PostNapisane: 05 paź 2018, 17:16 
Offline

Dołączył(a): 24 lis 2017, 21:17
Posty: 98
Dziękuje serdecznie i jak można załączam link do urodzenia małżonki z poprzedniego aktu Tutaj matka dziecka Tuszyńska ale zależy mi na nazwisku Panieńskim podobnie chodzi mi o nazwiska i daty może tutaj wyraźniej bedzie widać nazwisko Panieńskie Matki jescze raz dziękuje i proszę o ten akt urodzenia na stronie 6 akt 21 Ojciec Małobłocki

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

Pozdrawiam Piotr


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 05 paź 2018, 19:13 
Offline

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 1073
Witam.
urodzona 22 lutego 1879 , nazwisko panieńskie Ziołkowska (jeżeli po Z są dwie litery "i" i "o") lub Ziółkowska (jeżeli po Z jest litera rosyjska "ju") . Wtedy polskie "io" oddawano przez dwie rosyjskie litery tj. "i" (takie samo jak polskie) i "o" (takie samo jak polskie) . Ale nad "i" powinna być kropka. Trzeba jednak wiedzieć , że to pisali Polacy nieraz nie bardzo znający rosyjski. Opisałem ten akt w wiadomości prywatnej , ale chyba jeszcze nie doszła.
Pozdrawiam.
Janusz


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 35 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL