28 Konin
Działo się w mieście Konin pierwszego / trzynastego sierpnia tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego roku o godzinie dziewiątej rano. Oświadczamy, iż w obecności świadków Józefa Rajskiego, szewca, lat dwadzieścia dziewięć i Adama Woźniakowskiego, kowala, lat trzydzieści cztery, obydwóch w Koninie zamieszkałych, tego dnia zawarto religijne małżeństwo między Michałem Świerczyńskim, kawalerem, szewcem, tu w Koninie zamieszkałym a urodzonym we wsi Słaboludzi* parafii Kleczew, synem Szczepana i Józefy z domu Cmel prawowitych małżonków Świerczyńskich, lat dwadzieścia dziewięć mającym, a panną Marianną Durlak, przy matce wyrobnicy tu w Koninie zamieszkałą i tu urodzoną, córką zmarłego Franciszka i żyjącej Apolonii z Błaszczyków, prawowitych małżonków Durlak, lat dwadzieścia sześć mającą. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w tutejszym parafialnym konińskim kościele w dniach piętnastym / dwudziestym siódmym lipca, dwudziestym drugim lipca / trzecim sierpnia i dwudziestego dziewiątego lipca / dziesiątego sierpnia tego roku. Nowożeńcy oświadczyli, iż nie zawarli umowy przedślubnej. Religijnego obrzędu dopełnił ksiądz Piotr Bogucki proboszcz konińskiej parafii. Akt ten nowożeńcom i świadkom niepiśmiennym przeczytany, przez nas tylko podpisany.
(-) Ksiądz Piotr Bogucki, urzędnik utrzymujący akta stanu cywilnego
*chodzi zapewne o miejscowość Sławoludź w parafii Kleczew: http://tpa_kalisz.republika.pl/indexee6d.html
|
