| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://w.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o tłumaczenie niektórych informacji http://w.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=19194 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | edamian [ 28 cze 2019, 06:56 ] |
| Tytuł: | Prośba o tłumaczenie niektórych informacji |
Dzień dobry, proszę o przetłumaczenie wieku zmarłej, daty zgonu oraz czym zajmował się ojciec Franciszek w akcie zgonu nr 9 Marianny Wrochny par. Zakrzew: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1840&y=0 |
|
| Autor: | Roksi [ 02 lip 2019, 12:30 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie niektórych informacji |
Akt 9/Wola Zakrzewska Marianna zmarła w wieku 4 lat w Woli Zakrzewskiej 25 lutego/9 marca 1882r o 12 w południe. Zawód ojca Franciszka odczytuję jako dróżnik? / stróż drogowy? |
|
| Autor: | edamian [ 02 lip 2019, 17:04 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie niektórych informacji |
Dziękuję! |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
