Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 16 lis 2024, 15:06

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 06 sty 2023, 10:07 
Offline

Dołączył(a): 28 sty 2018, 15:01
Posty: 120
I jeszcze jedna prośba o tłumaczenie
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/Bjy ... QEx1MM0YdI
Serdeczne podziękowania Camel-Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 sty 2023, 15:07 
Offline

Dołączył(a): 07 cze 2013, 22:32
Posty: 1144
bezpośredni link:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 2&zoom=1.5

71/Udrzyn
Chrzest: Poręba 1/13 maja 1871r. o godzinie 5 wieczorem. Chrzcił ksiądz Michał Jabłonowski wikariusz parafii.
Świadkowie: Stanisław Kowalski lat 28 i Paweł Świderski lat 50 chłopi/rolnicy zamieszkali w Udrzynie.
Ojciec: Franciszek Kopytowski lat 22 chłop/rolnik zamieszkały w Udrzynie.
Matka: ślubna małżonka Katarzyna z Gomoliszków lat 28.
Syn: PIOTR urodzony w Udrzynie dnia przedwczorajszego o godzinie 8 wieczorem.
Chrzestni: Stanisław Kowalski i Franciszka Frankowska

_________________
Pozdrawiam, Danuta


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 7 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL