Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 28 lis 2024, 07:58

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 15 wrz 2015, 15:42 
Offline

Dołączył(a): 29 mar 2011, 16:41
Posty: 7
Dzień Dobry,

Potrzebuję pomocy w przetłumaczeniu dokumentu pisanego ręcznie po angielsku z Chicago z roku 1907 na j. polski
Najlepiej ktoś kto umie czytać ręcznie pisane archiwa amerykańskie .To nie całe dwie kartki A4

Za pomoc z góry dziękuję. :D




Pozdrawiam Piotr


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 lip 2017, 11:51 
Offline

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 246
Lokalizacja: Gdańsk
Wrzuć pliki na jakiś host np. https://pl.imgbb.com/ i wstaw linki.
Kto będzie wstanie poradzić od razu to zrobi, a tak to czego oczekujesz?
Że ktoś będzie pisał łaskawie do ciebie, aby Tobie zrobić przysługę i przetłumaczyć dokumenty.
Tak więc wstaw teksty i cierpliwie czekaj, aż ktoś ci pomoże.
Pozdrawiam

_________________
Pozdrawiam Krzysztof
Poszukuję informacji o osobach o nazwiskach Hejnicki / Chejnicki
oraz Stój, Zbierański, Burzyński, Muszyński.


Każda informacja na wagę złota


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL