L_Maik napisał(a):
Tak, znalazłem ten ślub w PP, jednak z AAP dostałem metrykę - świadectwo ślubu Romana Górnego z Petronellą Lesińską.
Poza tym w księdze chrztów parafii w Nietrzanowie w 1854 wpisano Mariannę Górną córka Romana i Petronelli Lesińskiej.
Pozdrawiam! - Leszek
Radzę zatem udać się do AAP i sprawdzić wpis w księdze ślubów Środy osobiście.
W samym akcie pisze wyraźnie Losinska, a w indeksie Łosińska.
Zapowiedzi tej pary wyszły trzykrotnie - 15, 21 i 29, pisze wyraźnie - wdowiec 25 lat ze Szlachcina i Petronilla Losinska, panna 19 lat z Włostowa.
Ponadto istnieje do tych ksiąg indeks sporządzony przez innego kapłana - zupełnie inny charakter pisma - i tam już to małżeństwo zindeksowano jako: Górny Romanus i Petronella Łościńska.
Jeśli odpisy sporządzane były w tym samym czasie, to z rozpędu mogło zostać zapisane Lesińska.
Sprawdziłabym to osobiście.
Edit.
Sprawdziłam na PP, nazwisko Łosiński/a występuje w podanym przedziale czasowym w okolicach Kłecka i Gniezna.
Poza tym, w tym czasie w Środzie nie urodziła się żadna dziewczynka o imieniu Petronela