Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 24 lis 2024, 20:03

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 10 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Popeye z Polski
PostNapisane: 02 cze 2019, 22:28 
Offline
Site Admin

Dołączył(a): 15 lis 2006, 10:51
Posty: 2295
Lokalizacja: Poznań
W internecie można natrafić na informację, że pierwowzorem Popeye ze znanej kreskówki był Frank "Rocky" Fiegiel, z pochodzenia Polak. Wszystkie opisy prowadzą do Czarnkowa, a więc na "nasz" teren.
Szczegółów jest mało - rodzicami Franka (Franciszka) byli Bartłomiej Figiel oraz Anna Grot, którzy wzięli ślub w 1864 r. - faktycznie, co potwierdza Poznan Project - w Czarnkowie. Frank miał urodzić się 27.01.1868 r., ale nie jest podane gdzie: piszą, że może w Polsce a może w USA. Właściwie większość stron powiela te same anglojęzyczne informacje (tutaj po polsku):
Cytuj:
Frank Fiegel (27.01.1868-24.03.1947) przybył z rodziną do Stanów Zjednoczonych z Wielkopolski. Jego rodzicami byli urodzony w 1836 roku Bartłomiej Figiel i dwa lata młodsza Anna z domu Grott, którzy pobrali się w 1864 roku w parafii katolickiej w Czarnkowie. Kiedy dokładnie i dlaczego wyemigrowali nie wiadomo, bo imigracyjne archiwa na słynnej Ellis Island u wybrzeży Nowego Jorku pochodzą dopiero z końca XIX wieku. Na pewno stało się to jednak przed 1876 rokiem, kiedy Bartłomiej zmarł. Już podczas pobytu w USA rodzina zmieniła pisownię nazwiska – z Figiel na łatwiejsze do wymówienia przez Anglosasów Fiegel. (https://zeglarski.info/artykuly/slyszel ... -polakiem/)

Może dorzucimy swoją cegiełkę do genealogii Popeye'a?

_________________
Pozdrawiam, Maciej - http://www.glowiak.com


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 cze 2019, 22:47 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 5182
W naszym drzewie.

Francis "Rocky" Figiel
* 27 sty 1868 w Chester, Illinois, USA
Rodzice: Bartłomiej Figiel i Anna z d. Grott

Chrzest 5 lut 1868 w Chester, Illinois, USA
Rodzice chrzestni: Ludwina Selhorst; Johan Kloss

+ 24 mar 1947 w Chester, Illinois, USA, tamże pochowany

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 cze 2019, 07:35 
Offline
Site Admin

Dołączył(a): 15 lis 2006, 10:51
Posty: 2295
Lokalizacja: Poznań
Dzięki, Danko. Sprawa wyjaśniona.

Przy okazji, artykuły o Franku Fieglu najczęściej ozdobione są zdjęciem
Obrazek

które jednak nie przedstawia Fiegla! Jest to zdjęcie zrobione w 1940 na pokładzie statku Rodney i przedstawia marynarza, który faktycznie miał przezwisko Popeye (ciekawe dlaczego?) ale na pewno nie był pierwowzorem postaci. Fiegel zmarł w 1947 r. w wieku 79 lat, natomiast na zdjęciu jest znacznie młodszy marynarz. Tutaj oryginał, do którego udało mi się dotrzeć:

Obrazek

Należy także pamiętać, że pierwotnie Popeye wyglądał nieco inaczej. Jedyne potwierdzone zdjęcie Franka Fiegla jest tutaj (a przy okazji obecnego nagrobka Fiegla ozdobionego pierwszą podobizną Popeye'a):
Obrazek
i tutaj:
Obrazek

_________________
Pozdrawiam, Maciej - http://www.glowiak.com


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 cze 2019, 18:22 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 5182
Frank "Rocky" Fiegel

Rodzice Franciszka Figiela

Ojciec
Bartłomiej Figiel
ur. 18 sierpnia 1836 r. (18-08-1836)
w: Krosin parafia Połajewo pow. Czarnków (księża zapisywali tę miejscowość także jako Krosino)
syn Bartłomieja Figiel i Magdaleny Julianny z domu Kulupa (ślub 21-11-1830 r. w parafii Połajewo)
zm. 09 grudnia 1876 (09-12-1876
w Chester, Illinois, USA

Matka
Anna Grott
ur. 13 kwietnia 1838 r. (13-04-1838)
w: Sarbia parafia Czarnków, pow. Czarnków
córka Michała Grott i Magdaleny z domu Górzna (ślub 30-01-1820 r. w parafii Czarnków)
zm. 19 sierpnia 1924 r. (19-08-1924)
w Chester, Illinois, USA

Obrazek

cdn

Nie potrafię tego przetłumaczyć na język angielski.

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 cze 2019, 20:48 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 5182
Oto dowód, że Frank Fiegel ma polskie korzenie.
Poniżej jego akt chrztu z katolickiej parafii Chester w pow. Randolph stan Illinois w USA

Obrazek

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 04 cze 2019, 13:48 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 5182
Poniżej akt zgonu Franka Fiegel.

Zmarł 24 marca 1947 r.
Pochowany 26 marca 1947 r. w Chester, Randolph County, Illinois, USA

Obrazek

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 04 cze 2019, 14:56 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 5182
Frank Fiegel (*1868 +1947)

Drzewo przodków od pradziadków.

♂ Figiel Jan (* - +)
⚭ Figiel Franciszka /Olszak/ (* - +)

Syn
1) ♂ Figiel Bartłomiej (*13-08-1798 Młynkowo par. Boruszyn - +)
⚭ Figiel Magdalena Julianna /Kulupa/ (*03-04-1810 Krosin par. Połajewo - +)
/∞ 21-11-1830 Połajewo/

Syn
1) ♂ Figiel Bartłomiej (*18-08-1836 Krosin par. Połajewo - +09-12-1876 Chester, Illinois, USA)
⚭ Figiel Anna /Grott/ (*13-04-1838 Sarbia par. Czarnków - +19-08-1924 Chester, Illinois, USA)
/∞ 23-08-1864 Czarnków/

Dzieci: 6
1) ♂ Figiel al. Fiegel Jan (*07-05-1865 Sarbia par. Czarnków - +06-06-1941 Chester, Randolph Country, Illinois USA/ pochowany Evergreen Cmentary, Chester, Randolph Country, Illinois USA )

Emigracja rodziny do USA

2) ♂ Figiel al. Fiegel Frank "Rocky" (*27-01-1868 Chester, Randolph County, Illinois, United States - +24-03-1947 Chester, Randolph County, Illinois, United States /pochowany Chester, Randolph County, Illinois, United States/)
3) ♂ Figiel al. Fiegel Bernard [Ben] (*31-05-1870 Chester, Randolph County, Illinois, United States - +14-10-1934 Chester, Randolph County, Illinois, United States /pochowany Chester, Randolph County, Illinois, United States/)
4) ♂ Figiel al. Fiegel Joseph (*13-05-1872 Chester, Randolph County, Illinois, United States - +)
5) ♂ Figiel al. Fiegel Robert (*12-03-1874 Chester, Randolph County, Illinois, United States - +)
6) ♀ Figiel al. Fiegel Cecylia (*23-01-1876 Chester, Randolph County, Illinois, United States - +08-01-1911 Chester, Randolph County, Illinois, United States /pochowana Chester, Randolph County, Illinois, United States/)

Nasze powiązanie: Bogdana Mama a moja Teściowa była z domu Grott.

Obrazek

Edycja: uzupełniono daty zgonów

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski


Ostatnio edytowano 05 cze 2019, 15:45 przez DankaW, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 05 cze 2019, 11:28 
Offline
Site Admin

Dołączył(a): 15 lis 2006, 10:51
Posty: 2295
Lokalizacja: Poznań
Danko, wspaniała robota!

_________________
Pozdrawiam, Maciej - http://www.glowiak.com


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 05 cze 2019, 15:56 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 5182
Macieju,
dziękuję za miłe słowa, które zachęcają do dalszej pracy.

Co do rodziny Franka "Rocky", to trochę dziwne, ale w necie nie ma nawet wzmianki, że miał również brata Roberta.


Obrazek

Chrzestnym Roberta był brat matki (Anny Figiel z d. Grott) - Walenty Grott.
Walenty (*1836,+1876) wyemigrował prawdopodobnie razem z rodziną siostry.
W księgach parafii św. Marii w Chester jest mnóstwo nazwisk z okolic Czarnkowa.

Pomimo najszczerszych chęci, nie udało mi się dotrzeć do zapisów o zgonie Józefa i Roberta.
Być może są, ale nazwisko było tak różnie zapisywane, że nie mam już pomysłów na opcję wpisu w wyszukiwarki, a w księgach zgonów w parafii brak takich zapisów.

Rodzinę na 100 % założył najstarszy z rodzeństwa czyli Jan, pozostawiając siedmioro potomków.
Wysoce prawdopodobne jest to, że również Bernard miał rodzinę, ale nie dotarłam do potwierdzenia tego faktu.


Obrazek

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 cze 2019, 12:53 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 5182
Na zakończenie.

Frank "Rocky" Fiegel (*1868 +1947) jest nadal wśród nas jako ...,

Obrazek

choć rzeczywistość jest inna.

Obrazek

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 10 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 19 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL