Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 12 gru 2024, 02:03

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 10 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 29 gru 2010, 19:45 
Offline

Dołączył(a): 25 sty 2010, 10:58
Posty: 113
Lokalizacja: Poznań/Szczecin
Witam,
proszę o pomoc. Czy zamieszczony adres to może być: Winiary, Przyłuskiego?
Moje przypuszczenia biorą się stąd, iż na karcie meldunkowej z 1945 r. podano że przed 1939 r. mieszkali na Przyłuskiego. To blisko parku Sołackiego. I gdzieś czytałam (nie pamiętam gdzie :oops: ) że Park Sołacki zwano Ogrodem.

Jola

Obrazek

_________________
Pozdrawiam
Jola


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 gru 2010, 20:27 
Offline

Dołączył(a): 10 mar 2009, 13:09
Posty: 632
Witam.
Na poznańskich Winiarach do dziś istnieje mała ulica Przyłuskiego , ale nie jest ona aż tak blisko Parku Sołackiego (4 przystanki tramwajowe). Czy zamieszczony zapis dotyczy tej ulicy nie wiem.
Pozdrawiam.
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 gru 2010, 20:36 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 12 wrz 2007, 08:46
Posty: 725
Lokalizacja: Poznań
Nie wiem, jaka to ulica, ale wydaje mi się, że nie chodzi o poznańskie Winiary. Jeśli ta kartka pochodzi z czasów II wojny światowej, jako nazwa miejscowości powinien być podany Poznań, ponieważ Winiary w tym czasie były już dzielnicą Poznania.

_________________
pozdrawiam
Magda


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 30 gru 2010, 07:31 
Offline

Dołączył(a): 25 sty 2010, 10:58
Posty: 113
Lokalizacja: Poznań/Szczecin
W tym właśnie problem, ponieważ na dzień dzisiejszy wiem że mieszkali w Poznaniu. W czasie wojny również. Najpierw Przyłuskiego, później Mazowiecka. Jakiś Weinberg w powiecie Poznań - nie znalazłam.
Niestety brak daty wystawienia karty, ale wpisane jest dziecko urodzone w 1937 r.
Jola

_________________
Pozdrawiam
Jola


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 30 gru 2010, 08:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 28 paź 2009, 11:03
Posty: 78
Witam

W spisie miejscowości znalazłam - Weinberg /Winnica/ - Parafia Biezdrowo /przynależność
do parafii 1888r.
i -Weinberg /Winnica/ - Parafia Goniembice /Golembitz/.

Pozdrawiam

Irena

_________________
Irena

Poszukuję :
Szymon Konopiński s. Pawła i Elżbiety ur.ok.1797 gdzie ?,
ślub z Maryanną Szwarc ok.1818 r.gdzie?

Michał Zajączkowski ,s. Melchiora i Małgorzaty -ślub- Par.Chełmce , ur.ok.1789 gdzie ?


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 30 gru 2010, 10:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 mar 2009, 20:06
Posty: 1145
Witam!
W niemieckim spisie ulic Poznania z lat 1939-45 figuruje:"Edelgarbstrabe=Leona Przyłuskiego".
Pozdrawiam. Jolanta Fontowicz

_________________
Jolanta Fontowicz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 30 gru 2010, 11:40 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 3798
O ile mi wiadomo, Winiary jako dzielnica Poznania za okupacji nazywała się "Weinern". Weinberg może jest w takim razie pomyłką.
Łukasz

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 30 gru 2010, 17:46 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 12 wrz 2007, 08:46
Posty: 725
Lokalizacja: Poznań
Jolu, chyba Jola odpowiedziała na Twoje pytanie ;) Moim zdaniem, jeśli nazwa ulicy się zgadza, to można założyć, że chodzi o późniejszą ulicę Przyłuskiego. Jeśli dobrze pamiętam Winiary zostały przyłączono do Poznania w 1925 r. więc prawdopodobnie zapisek powstał w czasie okupacji hitlerowskiej, kiedy obowiązywały niemieckie nazwy ulic, dzielnic itp. Tylko dlaczego nie podano miasta Poznań, tylko Winiary?

_________________
pozdrawiam
Magda


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 30 gru 2010, 19:23 
Offline

Dołączył(a): 25 sty 2010, 10:58
Posty: 113
Lokalizacja: Poznań/Szczecin
Jolanta napisał(a):
Witam!
W niemieckim spisie ulic Poznania z lat 1939-45 figuruje:"Edelgarbstrabe=Leona Przyłuskiego".
Pozdrawiam. Jolanta Fontowicz


Faktycznie wydaje się, że to jest to.
Poza tym w powiecie Poznań nie znalazłam żadnego Weinberg.
Ale znowu Łukasz zasiał wątpliwość- "Weinern" i nazwę ulicy odczytałam jako" Edelgardstr."- ale może to "literówka".
Może jeszcze ktoś trafi na coś co całkowicie rozwieje wątpliwości.
Na razie przyjmuję opcje Jolanty :P Fontowicz.
Dziękuję za pomoc
Jola

_________________
Pozdrawiam
Jola


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 30 gru 2010, 19:29 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 3798
jola napisał(a):
Ale znowu Łukasz zasiał wątpliwość- "Weinern" i nazwę ulicy odczytałam jako" Edelgardstr."- ale może to "literówka".


Tak, to z pewnością literówka. Poprawnie jest ewidentnie "EdelgardstraBe" z "scharfes s" będącym z grubsza rzecz biorąc zamiennikiem "ss" a wyglądającym jak grecka beta.

Łukasz

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 10 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 38 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL