Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 12 gru 2024, 02:07

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 02 lut 2011, 20:26 
Offline

Dołączył(a): 02 maja 2010, 12:23
Posty: 273
admin: zmieniono temat na trochę bardziej treściwy i tak proszę tytułować posty

W moich zapiskach znalazlam zapis Katarzyna WYREMBEK I-mo voto KRAPSKA i z tym związane jest moje pytanie czy mam to rozumieć jako Katarzyna Wyrembek pierwszy raz żonata Krapska ? Proszę o podpowiedz pozdrawiam Renata :)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 lut 2011, 20:48 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 lip 2010, 21:03
Posty: 4050
Lokalizacja: Obra/Wolsztyn
Na pierwszy rzut oka - tak. :wink:
Twoje pytanie: "Czy mam to rozumieć jako Katarzyna Wyrembek pierwszy raz żonata Krapska?"
Pierwszym mężem był Krapski, ale "Wyrembek" to może być nazwisko panieńskie albo po drugim mężu.
Zależy też od kontekstu i treści całego zapisu. Poza tym - najlepiej porównać z aktem urodzenia i aktem zgonu.

_________________
Pozdrawiam
Jurek


***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.


Ostatnio edytowano 03 lut 2011, 13:06 przez Jerzy Drzymała, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 lut 2011, 22:20 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 3798
R_PIOTR napisał(a):
admin: zmieniono temat na trochę bardziej treściwy i tak proszę tytułować posty

W moich zapiskach znalazlam zapis Katarzyna WYREMBEK I-mo voto KRAPSKA i z tym związane jest moje pytanie czy mam to rozumieć jako Katarzyna Wyrembek pierwszy raz żonata Krapska ? Proszę o podpowiedz pozdrawiam Renata :)


Można spotkać dwie odmienne interpretacje tego zapisu.

Na ogół będzie to Katarzyna ostatnio zamężna Wyrembek, a poprzednio Krapska (czyli przynajmniej raz była wdową, a obecnie po mężu Wyrembek - jak z domu, nie wiadomo). Nie wynika z tego, czy mąż Wyrembek żyje, czy nie.

Zdarzało się jednak też że księża w ten sposób zapisywali powtórnie wychodzące za mąż wdowy, dla których nazwisko podane bezpośrednio po imieniu rozumiane było jako nazwisko z domu (czasem podany jest ojciec i on tak samo się nazywa). Wtedy Krapski byłby jej pierwszym mężem, ale i dotąd ostatnim (drugim jest ten, z ktorym właśnie brała ślub).

Tak, że sprawę dla pewności należałoby zbadac bliżej.

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 34 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL