57 Bytońskie Holędry Działo się w Sompolnie dnia drugiego / czternastego marca tysiąc osiemset osiemdziesiątego czwartego roku o godzinie trzeciej po południu. Stawił się August Matz, rolnik z Bytońskich Holędrów, w obecności świadków: Ernesta Drefs, lat dwadzieścia trzy i Augsta Drefs, lat dwadzieścia cztery, przy rodzicach w Bytońskich Holędrach zamieszkałych i okazał nam dziecię płci męskiej urodzone w Bytońskich Holędrach trzynastego / dwudziestego piątego lutego tego roku o godzinie trzeciej po południu z jego żony Ernestyny z Janke, lat dwadzieścia trzy mającej. Dziecięciu temu na chrzcie świętym w dniu dzisiejszym odbytym dano imię Ernest, a rodzicacmi chrzestnymi byli: świadek Ernest Drefs i Ludwika Krüger z Bytońskich Holędrów. Akt ten opóźniony z powodu choroby matki dziecięcia, stawiającym i świadkom wszystkim niepiśmiennym przeczytany i podpisany. (-) Selig, Pastor Par. Sompolno
45 Broniszewo Działo się w Sompolnie dnia dwudziestego czwartego lutego / siódmego marca tysiąc osiemset osiemdziesiątego czwartego roku o godzinie czwartej po południu. Stawił się Ernest Günther, wyrobnik z Broniszewa, lat dwadzieścia cztery, w obecności świadków: Jana Herter, rolnika z Mostków Wawrzymowskich, lat trzydzieści sześć i Wilhelma Drefs, rolnika z Broniszewskich Holędrów, lat dwadzieścia cztery i okazał nam dziecię płci żeńskiej urodzone w Broniszewie dnia wczorajszego o godzinie czwartej rano z jego małżonki Wilhelminy z Drefs, lat dwadzieścia cztery mającej. Dziecięciu temu na chrzcie świętym w dniu dzisiejszym odbytym dano imię Matylda, a rodzicami chrzestnymi byli: świadek Herter i Justyna Drefs z Broniszewskich Holędrów. Akt ten stawiającemu i świadkom przeczytany i przez stawiającego podpisany, świadkowie są niepiśmienni. (-) Ernst Ginter (-) Celig, Pastor par. Sompolno
126 Goczki Działo się w Sompolnie dnia osiemnastego / trzydziestego czerwca tysiąc osiemset osiemdziesiątego trzeciego roku o godzinie jedenastej rano. Stawili się Frydrych Peltzer, wyrobnik, lat sześćdziesiąt trzy i Michał Grun, rolnik, lat dwadzieścia osiem, w Goczkach zamieszkali i oświadczyli, iż wczorajszego dnia o godzinie siódmej rano zmarła w Goczkach Ewa Janke z Streich, wyrobnica tamże zamieszkała, lat pięćdziesiąt mająca, wdowa po Bogumile Janke, urodzona w Kózkach z Krystiana i Doroty z Drefs małżonków Streich rolników w Goczkach zmarłych. Pierwszym mężem zmarłej był także zmarły Henryk Arndt. Po przekonaniu się o śmierci Ewy Janke z Streich, akt ten stawiającym, znajomej zmarłej, niepiśmiennym przeczytany i podpisany. (-) Selig, Pastor par. Sompolno
87 Mostki Wawrzymowskie Działo się w Sompolnie dnia dwudziestego piątego kwietnia / siódmego maja tysiąc osiemset osiemdziesiątego trzeciego roku o godzinie wpół do jedenastej rano. Stawili się Ernest Günther, wyrobnik, lat dwadzieścia trzy i Wilhelm Drefs, rolnik, lat czterdzieści sześć, w Mostkach Wawrzymowskich zamieszkali i oświadczyli iż wczorajszego dnia o godzinie dwunastej w południe zmarł w Mostkach Wawrzymowskich Edward Günther, pięć miesięcy i dwadzieścia dnia mający, urodzony w Wywoźnie z pierwszego stawiającego i jego żony Wilhelminy z Drefs, przy rodzicach zamieszkały. Po przekonaniu się o śmierci Edwarda Günther, akt ten stawiającym, pierwszemu ojcu drugiemu dziadkowi zmarłego dziecięcia przeczytany i przez nas tylko podpisany gdyż stawiający Günther oświadczył, iż z powodu boleści prawej ręki podpisać nie może, a stawiający Drefs jest niepiśmienny. (-) Selig, Pastor par. Sompolno
88 Pobrybiny? Działo się w Sompolnie dnia dwudziestego piątego kwietnia / siódmego maja tysiąc osiemset osiemdziesiątego trzeciego roku o godzinie jedenastej rano. Stawił się Piotr Krüger, rolnik, lat dwadzieścia siedem i Ludwik Pfaifer, wyrobnik, lat trzydzieści, w Rybinach zamieszkali i oświadczyli, iż wczorajszego dnia po południu zmarła w Pobrybinach Karolina Lentz z Drefs, żona Piotra Lentz, stróża leśnego tamże zamieszkałego przy mężu przebywająca, lat dwadzieścia osiem mająca, urodzona w Trojaczkach z Ludwika Drefs, rolnika w Mielęcinie zmarłego i jego żony Karoliny z Erdmann, dożywotnicy w Mielęcinie zamieszkałej, zostawiła po sobie owdowiałego wyżej wspomnianego męża Piotra Lentz. Pierwszym mężem zmarłej był także zmarły Bogumił Erdmann. Po przekonaniu się o śmierci Karoliny Lentz z Drefs, akt ten stawiającym, znajomym zmarłej, niepiśmiennym przeczytany i podpisany. (-) Selig, Pastor par. Sompolno
60 Kózki Działo się w Sompolnie dnia czternastego / dwudziestego szóstego maja tysiąc osiemset osiemdziesiątego drugiego roku o godzinie ósmej rano. Stawili się Ludwik Drefs, lat trzydzieści jeden i August Liwke, lat pięćdziesiąt trzy, rolnicy z Kózków i oświadczyli, iż wczorajszego dnia o godzinie jedenastej rano zmarł w Kózkach Jan Drefs, dożywotnik tamże zamieszkały, osiemdziesiąt lat mający, urodzony w Kózkach z Jana i Doroty z Zywert małżonków Drefs, rolników tamże zmarłych, zostawił po sobie owdowiałą żonę Karolinę z Liwke. Po przekonaniu się o smierci Jana Drefs, akt ten stawiającym, pierwszemu wnukowi zmarłego, drugiemu siostrzeńcowi tegoż zmarłego, niepiśmiennym przeczytany i podpisany. (-) Selig, Pastor par. Sompolno
_________________ Pozdrawiam Kuba
|